Bookowo Studio
Dokument obowiązujący

Regulamin app.bookowo.pl

Dotyczy serwisu app.bookowo.pl (Bookowo Studio). Data wejścia w życie: 1 sierpnia 2026 r. · Wersja 1.0
Zasady przetwarzania danych opisano w odrębnej Polityce Prywatności.

1 Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu app.bookowo.pl (Bookowo Studio) — warsztatu pisarskiego oferującego narzędzia do pisania, redakcji, korekty, składu i przygotowania tekstów literackich do publikacji.

Usługodawcą i administratorem Serwisu jest Jakub Styczyszyn, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą WOEM Jakub Styczyszyn, ul. Łęczycka 4/3, 53-632 Wrocław, NIP: 8992856339 (dalej: „Bookowo”, „my” lub „Usługodawca”). Kontakt: kontakt@bookowo.pl.

Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Jeżeli nie zgadzasz się z jego postanowieniami, nie korzystaj z Serwisu.

2 Definicje

  • Serwis — serwis internetowy app.bookowo.pl wraz ze wszystkimi jego modułami;
  • Moduły — funkcjonalne części Serwisu, w szczególności: Writer (pisanie), Redakcja, Korektor, Skład, Beta Reading, Eksport, Współpraca;
  • Użytkownik — osoba posiadająca konto w systemie Bookowo i korzystająca z Serwisu;
  • Treści — wszelkie materiały wprowadzane do Serwisu przez Użytkownika: teksty, projekty, rozdziały, sceny, notatki, komentarze, importowane pliki, grafiki (np. okładki) i inne;
  • Współpracownik — Użytkownik, któremu inny Użytkownik nadał dostęp do swoich Treści w ramach funkcji współpracy (korekta, redakcja) lub beta readingu;
  • Funkcje AI — funkcje Serwisu wyraźnie oznaczone dopiskiem „AI”, których uruchomienie powoduje przekazanie tekstu do zewnętrznego modelu sztucznej inteligencji;
  • System Bookowo — powiązane serwisy: bookowo.pl, app.bookowo.pl, stories.bookowo.pl i hub.bookowo.pl, korzystające ze wspólnego konta Użytkownika.

3 Zakres usług i charakter Serwisu

Serwis udostępnia narzędzia do pracy nad tekstem: edytor pisarski z organizacją projektów, scen i notatek, moduły redakcji i korekty (w tym z udziałem zaproszonych Współpracowników), narzędzia językowe, skład i eksport do formatów wydawniczych (m.in. DOCX, EPUB) oraz beta reading.

Charakter narzędziowy

Serwis jest prywatnym warsztatem pracy, a nie platformą publikacyjną. Treści wprowadzone do Serwisu są domyślnie widoczne wyłącznie dla ich autora oraz osób, którym autor sam nada dostęp. Bookowo nie publikuje Treści Użytkownika.

Zakres i kształt Modułów może się zmieniać wraz z rozwojem Serwisu. Poszczególne funkcje mogą być udostępniane, modyfikowane lub wycofywane; o istotnych zmianach informujemy w Serwisie.

4 Rejestracja, konto i wiek

Do korzystania z Serwisu niezbędne jest konto w systemie Bookowo (wspólne dla wszystkich serwisów systemu). Rejestracja wymaga podania adresu e-mail i hasła oraz akceptacji Regulaminu i zapoznania się z Polityką Prywatności.

Z Serwisu mogą korzystać osoby, które ukończyły 13 lat. Osoby w wieku od 13 do 18 lat mogą korzystać z Serwisu wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego — zakładając konto, Użytkownik niepełnoletni oświadcza, że taką zgodę posiada. Bookowo może zażądać potwierdzenia zgody, a w razie jego braku — zablokować konto.

Użytkownik zobowiązany jest do zachowania poufności danych logowania i odpowiada za działania wykonywane z jego konta. O każdym podejrzeniu nieautoryzowanego dostępu należy niezwłocznie powiadomić Usługodawcę.

5 Twoje treści i prawa do nich

Wszystkie prawa do Treści pozostają przy Tobie. Bookowo nie nabywa żadnych praw autorskich do tekstów ani innych materiałów wprowadzanych do Serwisu.

Wprowadzając Treści, udzielasz Usługodawcy wyłącznie technicznej, niewyłącznej licencji w zakresie niezbędnym do świadczenia usług: przechowywania Treści, tworzenia kopii zapasowych i historii wersji, przetwarzania na potrzeby funkcji Serwisu (np. analiza językowa, skład, eksport, wyświetlanie Współpracownikom w nadanym przez Ciebie zakresie). Licencja wygasa z chwilą usunięcia Treści lub konta, z zastrzeżeniem okresów opisanych w Polityce Prywatności.

Oświadczasz, że posiadasz prawa do wprowadzanych Treści (lub odpowiednie zgody) i że ich wprowadzenie do Serwisu nie narusza praw osób trzecich ani przepisów prawa.

6 Odpowiedzialność za treści

Za Treści wprowadzane do Serwisu odpowiada wyłącznie Użytkownik, który je wprowadził. Bookowo nie odpowiada za przesyłane, przechowywane ani udostępniane przez Użytkowników Treści.

Serwis ma charakter prywatnego warsztatu — Bookowo nie prowadzi prewencyjnej kontroli ani moderacji Treści Użytkowników i nie ma obowiązku ich monitorowania. Nie oznacza to przyzwolenia na treści bezprawne: w przypadku otrzymania wiarygodnego zgłoszenia lub urzędowego zawiadomienia o bezprawnym charakterze Treści możemy uniemożliwić dostęp do nich zgodnie z obowiązującymi przepisami (zob. sekcja „Prawa autorskie i zgłaszanie naruszeń”).

Zabronione jest wykorzystywanie Serwisu do przechowywania lub udostępniania treści, których posiadanie lub rozpowszechnianie jest zabronione przez prawo.

7 Udostępnianie treści i współpraca

Serwis pozwala nadawać innym osobom dostęp do Treści: zapraszać Współpracowników do korekty i redakcji (z określeniem ról i zakresu widocznych rozdziałów) oraz udostępniać rozdziały do beta readingu.

Udostępnianie Treści innym osobom — do beta readingu, korekty czy redakcji — odbywa się na wyłączną odpowiedzialność Użytkownika. To Ty decydujesz, komu i w jakim zakresie powierzasz swój tekst; Bookowo dostarcza jedynie mechanizm techniczny i nie odpowiada za działania osób, którym nadałeś(-aś) dostęp, w tym za dalsze wykorzystanie przez nie Treści.

Zapraszając Współpracownika przez adres e-mail, oświadczasz, że jesteś uprawniony(-a) do jego podania. Współpracownik zobowiązany jest korzystać z udostępnionych mu Treści wyłącznie w celu, w jakim otrzymał dostęp; dalsze rozpowszechnianie cudzych Treści bez zgody autora jest zabronione i może naruszać prawo autorskie.

Dostęp można w każdej chwili ograniczyć lub cofnąć; zaproszony może zaproszenie odrzucić.

8 Wykorzystanie sztucznej inteligencji (AI)

Nie wysyłamy Twoich tekstów do systemów AI bez Twojej zgody. Jedyna interakcja z AI następuje w wyniku świadomego użycia przez Ciebie funkcji oznaczonej dopiskiem „AI”. Korzystanie z Serwisu bez używania tych funkcji jest całkowicie wolne od udziału AI.

Uruchomienie Funkcji AI oznacza zgodę na przekazanie do zewnętrznego modelu sztucznej inteligencji wyłącznie tekstu objętego daną funkcją. Aktualnie Funkcje AI obejmują w szczególności:

  • Konsylium AI — analiza wskazanej poprawki lub fragmentu;
  • Spójność AI (Writer) — po uruchomieniu przekazywany jest tekst analizowanego dokumentu;
  • Analizuj AI (Korektor, przy włączonym module AI) — przekazywany jest zaznaczony przez Ciebie fragment.

Przekazywany jest wyłącznie sam tekst, bez danych Twojego konta. Dostawcami modeli są, zależnie od funkcji: Google (Gemini), OpenAI oraz Anthropic — szczegóły, w tym zasady transferu danych, opisuje Polityka Prywatności.

Wyniki działania Funkcji AI mają charakter propozycji i sugestii. Decyzja o ich wykorzystaniu oraz odpowiedzialność za ostateczny kształt tekstu należą do Użytkownika. Bookowo nie gwarantuje poprawności ani przydatności wyników AI.

9 Inne systemy przetwarzania tekstu

Dla świadczenia usług Serwis przetwarza Twój tekst przy użyciu narzędzi językowych i wydawniczych — m.in. sprawdzania poprawności (LanguageTool), analizy morfologicznej, sprawdzania pisowni oraz mechanizmów składu i eksportu. Narzędzia te działają w całości na infrastrukturze Usługodawcy; w ramach tych funkcji Twój tekst nie jest przekazywany podmiotom trzecim.

Do wysyłki wiadomości transakcyjnych (np. zaproszenia do współpracy, powiadomienia) korzystamy z zewnętrznego dostawcy usług e-mail. Pełną listę podmiotów przetwarzających zawiera Polityka Prywatności.

10 Zachowania zakazane

Zabronione jest w szczególności:

  • wprowadzanie do Serwisu treści bezprawnych, w tym naruszających prawa autorskie osób trzecich;
  • wykorzystywanie funkcji współpracy lub beta readingu do nękania, spamu lub rozsyłania niechcianych zaproszeń;
  • udostępnianie konta osobom trzecim lub korzystanie z cudzego konta bez upoważnienia;
  • kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie Treści innych Użytkowników bez ich zgody, w tym Treści udostępnionych Ci jako Współpracownikowi;
  • działania opisane w sekcji „Integralność systemu i bezpieczeństwo”.

11 Integralność systemu i bezpieczeństwo

Surowo zabronione są wszelkie działania wymierzone w bezpieczeństwo, stabilność lub integralność Serwisu oraz w dane innych Użytkowników.

W szczególności zabronione jest:

  • podejmowanie prób nieuprawnionego dostępu do systemu, kont innych Użytkowników lub ich Treści, w tym obchodzenie mechanizmów autoryzacji i zabezpieczeń;
  • nieuprawnione korzystanie z interfejsów programistycznych (API) Serwisu, w tym ich odpytywanie z pominięciem interfejsu Serwisu, masowe lub zautomatyzowane pobieranie danych (scraping) oraz inżynieria wsteczna mechanizmów Serwisu;
  • zakłócanie działania Serwisu, w tym generowanie sztucznego obciążenia, wprowadzanie złośliwego kodu lub ingerowanie w infrastrukturę;
  • jakiekolwiek próby wydobywania danych innych Użytkowników.
Konsekwencje

Naruszenie powyższych zasad skutkuje natychmiastową blokadą konta. Wszelkie próby niszczenia systemu, przełamywania zabezpieczeń lub nieuprawnionego wydobywania danych będą dokumentowane i przekazywane właściwym organom ścigania — czyny takie mogą wypełniać znamiona przestępstw z art. 267–269b Kodeksu karnego. Niezależnie od odpowiedzialności karnej Usługodawca może dochodzić naprawienia wyrządzonej szkody na drodze cywilnej.

12 Prawa autorskie i zgłaszanie naruszeń

Szanujemy prawa autorskie. Jeżeli uważasz, że Treści przechowywane lub udostępniane w Serwisie naruszają Twoje prawa, prześlij zgłoszenie na adres kontakt@bookowo.pl, wskazując: utwór, którego dotyczą Twoje prawa, lokalizację kwestionowanej Treści, uzasadnienie oraz swoje dane kontaktowe.

Wiarygodne zgłoszenia rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki; w uzasadnionych przypadkach możemy uniemożliwić dostęp do kwestionowanych Treści oraz zastosować środki wobec konta naruszającego.

13 Bezpłatność i przyszła monetyzacja

Korzystanie z Serwisu jest obecnie bezpłatne. W przyszłości niektóre funkcje mogą zostać objęte planami płatnymi — o wprowadzeniu odpłatności poinformujemy z wyprzedzeniem, a płatne funkcje będą wymagały odrębnej, wyraźnej akceptacji warunków. Wprowadzenie planów płatnych nie pozbawi Cię dostępu do Twoich Treści.

14 Blokada konta

W przypadku naruszenia Regulaminu — w szczególności sekcji „Zachowania zakazane” i „Integralność systemu i bezpieczeństwo” — Usługodawca może, proporcjonalnie do wagi naruszenia: skierować ostrzeżenie, ograniczyć dostęp do poszczególnych funkcji, zablokować konto czasowo albo trwale.

O zastosowanym środku i jego przyczynie informujemy e-mailem. Od decyzji przysługuje odwołanie na adres kontakt@bookowo.pl w terminie 14 dni; odwołanie rozpatrujemy w terminie 14 dni od otrzymania.

15 Usunięcie konta przez Użytkownika

Możesz w każdej chwili zażądać usunięcia konta — samodzielnie w ustawieniach (gdy funkcja jest dostępna) lub pisząc na kontakt@bookowo.pl. Konto jest wspólne dla całego systemu Bookowo, więc jego usunięcie obejmuje wszystkie serwisy systemu. Zakres i terminy usuwania danych, w tym Treści, opisuje Polityka Prywatności.

Przed usunięciem konta zalecamy pobranie swoich Treści przy użyciu funkcji Eksportu.

16 Odpowiedzialność Serwisu

Dokładamy starań, aby Serwis działał stabilnie i bezpiecznie, jednak jest on udostępniany w formie, w jakiej istnieje („as is”). W granicach dopuszczalnych przez prawo Usługodawca nie odpowiada za: przerwy i zakłócenia w działaniu Serwisu (w tym prace konserwacyjne i awarie), utratę danych wynikłą z przyczyn niezależnych od Usługodawcy, skutki wykorzystania wyników narzędzi Serwisu (w tym Funkcji AI i narzędzi językowych) ani za działania innych Użytkowników.

Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć lub ograniczyć na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów, w szczególności wobec konsumentów.

Serwis wykonuje kopie zapasowe, jednak niezależnie od nich zalecamy regularne pobieranie własnych kopii Treści przy użyciu funkcji Eksportu.

17 Integracja z systemem Bookowo

Serwis jest częścią systemu Bookowo i korzysta ze wspólnego konta Użytkownika. Na Twoje żądanie Treści mogą być przenoszone pomiędzy serwisami systemu (np. import opowiadania z Bookowo Stories do modułu Writer lub aktualizacja opowiadania w Stories treścią z Serwisu) — wyłącznie w zakresie wskazanym przez Ciebie i po Twojej akcji.

Korzystanie z pozostałych serwisów systemu podlega ich odrębnym regulaminom.

18 Reklamacje

Reklamacje dotyczące działania Serwisu można składać na adres kontakt@bookowo.pl. Reklamacja powinna zawierać opis problemu oraz dane pozwalające na identyfikację konta. Reklamacje rozpatrujemy w terminie 14 dni od otrzymania; odpowiedź przekazujemy e-mailem.

19 Zmiany Regulaminu

Regulamin może być zmieniany z ważnych przyczyn, w szczególności: zmiany przepisów prawa, zmiany zakresu lub sposobu świadczenia usług, względów bezpieczeństwa. O zmianach poinformujemy w Serwisie lub e-mailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Serwisu po tym terminie oznacza akceptację zmian; w razie braku akceptacji możesz usunąć konto przed ich wejściem w życie.

20 Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Wybór prawa polskiego nie pozbawia konsumentów ochrony wynikającej z przepisów, których nie można wyłączyć umową.

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym z pomocy rzeczników konsumentów.

Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Regulamin serwisu app.bookowo.pl (Bookowo Studio) · wersja 1.0 · obowiązuje od 1 sierpnia 2026 r.